» Сомаяджулу Дж.В.
Ситара
i
IMDB 7.9
Профессиональный
Ситара (1983) Sitaara
Страна: Индия | Год: 1983
Режиссер: Вамси
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Красота незнакомки, случайно встреченной в поезде, поразила молодого фотографа Девадаса. Без билета, без денег, отказавшаяся назвать свое имя и рассказать, откуда и куда она едет, девушка была окружена ореолом какой-то мрачной тайны и выглядела очень несчастной. Девадас назвал красавицу Ситарой (что значит «звезда»),...
Жемчуг
i
IMDB 8.3
Профессиональный
Жемчуг (1985) Swathi Muthyam
Страна: Индия | Год: 1985
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Трогательная история любви молодой вдовы Лалиты и умственно отсталого деревенского парня Севайя....
Путь долга
i
IMDB 7.5
Одноголосый
Путь долга (1990) Pratibandh
Страна: Индия | Год: 1990
Перевод: Одноголосый закадровый
Там, где есть политика, всегда будет грязь. Но Индия - это страна, давшая жизнь Махатме Ганди. Школьный учитель Шри Сатьендра Шарма впитал ценности Ганди. Став премьер-министром, он пользовался любовью масс и ненавистью коррумпированных чиновников и бандитов. Один из его бывших учеников, инспектор Сиддхант, продолжает...
Бхагмати: Королева судьбы
i
IMDB 6.5
Одноголосый
Бхагмати: Королева судьбы (2005) Bhagmati
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Ашок Кол
Перевод: Одноголосый закадровый
Посещая таинственную историческую крепость, современная молодая девушка осознаёт, что в прошлой жизни она была королевой Рани Бхагмати, а ёё бойфренд - Мухаммадом Кули Кутб-шахом, о любви которых в Индии ходили легенды....