Пратима Деви фильмы


 
Ромео и Джульетта. Новая история
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Ромео и Джульетта. Новая история (1963) Tere Ghar Ke Samne
Страна: Индия | Год: 1963
Режиссер: Виджай Ананд
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
После многих лет противостояния двое богатых людей, Лалал Карамчанд и Лалал Джаганнат, решают построить личные бунгало. Но проблема в том, что архитектор обоих проектов - сын Джаганната по имени Ракеш Кумар, и бунгало находятся друг напротив друга. Дело осложняется тем, что Ракеш и Сулеха, дочь Карамчанда, влюбляются,...
Господин, госпожа и слуга
i
КП 5.6
IMDB 8.4
Субтитры
Господин, госпожа и слуга (1962) Sahib Bibi Aur Ghulam
Страна: Индия | Год: 1962
Режиссер: Абрар Алви
Перевод: Субтитры
Действие фильма происходит в Калькутте конца 19 века. Сценарий написан по роману бенгальского писателя Бимала Митры, и по сути - исследование женских персонажей той эпохи. Деревенский парень Бхутнатх приезжает к родственнику в Калькутту. Родственник живет на правах учителя детей в богатом особняке знатной семьи - там...
Кратковременный визит
i
IMDB 6.8
Одноголосый
Кратковременный визит (1967) Chhoti Si Mulaqat
Страна: Индия | Год: 1967
Режиссер: Ало Саркар
Перевод: Одноголосый закадровый
У красавицы Рупы много поклонников, но любит она только Ашока. Во время их помолвки становится известно, что девушка уже замужем и ее муж Раджу жив. Свадебная церемония была проведена в детстве и супруги никогда больше не встречались. Окружающие осуждают Рупу, но Ашок все равно согласен жениться на ней. Кого выберет...
Куртизанка
i
КП 5.5
IMDB 7.5
Профессиональный
Куртизанка (1972) Pakeezah
Страна: Индия | Год: 1972
Режиссер: Камал Амрохи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие этого фильма происходит в Индии в конце XIX - начале XX века и рассказывает о таваиф (куртизанке) Сахиб-Джан, дочери куртизанки Наргис. После того, как её отвергла семья возлюбленного, куртизанка Наргис едет на кладбище, где втайне ото всех рожает дочь Сахиб-Джан и умирает. Сестра Наргис, Наваб-Джан -...
Бессмертное путешествие доктора Котниса
i
IMDB 7.1
Одноголосый
Бессмертное путешествие доктора Котниса (1946) Dr. Kotnis Ki Amar Kahani
Страна: Индия | Год: 1946
Перевод: Одноголосый закадровый
Картина Шантарама, в трогательной манере повествует о том, как молодой врач из Шолапура в составе медицинской комиссии Индийского национального конгресса отправляется в раздираемый войной Китай....
Новый век
i
IMDB 8.1
Одноголосый
Новый век (1957) Naya Daur
Страна: Индия | Год: 1957
Режиссер: Б.Р. Чопра
Перевод: Одноголосый закадровый
Шанкар живет в отдаленной деревне с матерью и сестрой Манжу, и работает извозчиком. Основным работодателем в деревне является добрый бизнесмен Маганлал. Когда он отправляется в паломничество, его сын Кундан внедряет механизацию в производство. Это приводит к безработице рабочих. Затем он привозит в деревню автобус и...
Песня любви
i
IMDB 7.4
Профессиональный
Песня любви (1964) Gazal
Страна: Индия | Год: 1964
Режиссер: Мадан, Вед
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Живущий в Агре атеист и революционный поэт/редактор «Inquilab» Айджаз, услышав пение Нааз, теряет голову от любви к ней. А напоследок лишается и работы. С помощью его очаровательной сестры Куасур, Айджаз и Нааз тайно встречаются. Это не приводит в восторг Акхтара Наваба, двоюродного брата Нааз, планирующему самому...
Зита и Гита
i
КП 7.4
IMDB 6.9
Профессиональный
Зита и Гита (1972) Seeta Aur Geeta
Страна: Индия | Год: 1972
Режиссер: Рамеш Сиппи
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
На экране старая как мир история о двух сестрах-близнецах, разлученных в раннем детстве. Гита, похищенная цыганами, стала бродячей танцовщицей. Зита, воспитанная богатым дядюшкой, - богатой наследницей. Но потом, пройдя через массу забавных приключений и недоразумений, они встретились, чтобы к финалу каждая обрела...
Бессердечный
i
IMDB 7.5
Одноголосый
Бессердечный (1952) Sangdil
Страна: Индия | Год: 1952
Режиссер: Р.К. Талвар
Перевод: Одноголосый закадровый
Главная героиня Камла влюблена в друга детства Шанкара. Но прежде чем возлюбленные обретут друг друга им предстоит пройти сквозь невзгоды и потери, которые помогут понять насколько сильна их любовь....
Профессор
i
IMDB 7.2
Одноголосый
Профессор (1962) Professor
Страна: Индия | Год: 1962
Режиссер: Лекх Тандон
Перевод: Одноголосый закадровый
Притам получил учёную степень, но не может устроиться на работу, в которой отчаянно нуждается, чтобы платить за лечение тяжелой болезни у матери. Его преподаватель находит ему место репетитора, но выясняется, что требуется пожилой человек. Состояние матери ухудшается, Притам помещает её в санаторий и, выдавая себя за...
История
i
IMDB 6.7
Субтитры
История (1950) Dastan
Страна: Индия | Год: 1950
Перевод: Субтитры
Обидно быть сиротой, а Индра - круглая сирота. Но ей повезло. Один богатый великодушный человек стал её опекуном, поселив в огромном доме вместе со своими тремя детьми. Двое младших, братья Кундан и Радж, приняли её, как родную сестренку. Старшая сестра Рани с первой секунды возненавидела сиротку всем сердцем. Еще бы,...
Джоган / Йогиня
i
IMDB 7.3
Одноголосый
Джоган / Йогиня (1950) Jogan
Страна: Индия | Год: 1950
Перевод: Одноголосый закадровый
Атеист Виджай встречает в деревне молодую отшельницу, отрекшуюся от суетного мира и скитающуюся из деревни в деревню, распевая религиозные гимны и рассказывая священные мифологические истории. Он в нее влюбляется, однако отшельница старается его избегать. Она похоже полностью отреклась от мирской жизни и не верит в...
1 2