» Каришма Капур
Верить в себя
i
IMDB 5.2
Профессиональный
Верить в себя (1994) Khuddar
Страна: Индия | Год: 1994
Режиссер: Икбал Дуррани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Инспектор полиции Сиддхант Сури сталкивается с хорошо отлаженной преступной машиной, поразившей общество до самого верха. Беспринципные и всемогущие преступники не останавливаются не перед чем. Пройдя сквозь тяжелейшие испытания, пережив личную трагедию, инспектор Сиддхант находит в себе силы в одиночку вступить в...
Вернуть сына
i
КП 7.4
IMDB 6.1
Профессиональный
Вернуть сына (2002) Shakthi: The Power
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Кришна Вамси
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приехав в Лос-Анжелес к дяде, Нандини знакомится здесь и выходит замуж за Шекхара, уже шесть лет, как осевшего в Америке. Через несколько лет, когда у них уже подрос трехлетний сын, Шекхар узнает о кровавой резне, произошедшей в его родной деревне. Обеспокоенный, он решает съездить туда на несколько дней. Нандини...
Нас не разлучить
i
КП 8.1
IMDB 6.2
Профессиональный
Нас не разлучить (1999) Hum Saath-Saath Hain: We Stand United
Страна: Индия | Год: 1999
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Как бы не были крепки родственные узы, порой они не в состоянии противостоять человеческой алчности и зависти. Вот и в счастливом семействе промышленника Рама Кишанди, проживающего в огромном особняке вместе с женой, дочкой и тремя сыновьями, обзаведшимися собственными семьями, всё идёт наперекосяк, когда возникают...
В поисках брата
i
КП 7.3
IMDB 6.1
Профессиональный
В поисках брата (2000) Fiza
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Халид Мохамед
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Во время беспорядков пропал младший брат Аман. Его не было среди погибших, но и все попытки разыскать его через телевидение и прессу оканчивались безрезультатно. И хотя в течение прошедших семи лет Физа с матерью продолжали надеяться, что он жив, в глубине души они уже смирились с его смертью. Но однажды Физа из окна...
Братья-соперники
i
КП 7.8
IMDB 4.6
Профессиональный
Братья-соперники (2000) Chal Mere Bhai
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два брата в семействе Обероев совсем не похожи друг на друга. Викки - современный предприниматель, руководящий семейный бизнесом, Прем - романтик, интересующийся искусством и театром. Когда в контору Викки устраивается работать секретаршей Сапна, она в скором времени располагает к себе семейство Обероев и все...
Ангел смерти
i
IMDB 2.6
Профессиональный
Ангел смерти (1997) Mrityudaata
Страна: Индия | Год: 1997
Режиссер: Мехул Кумар
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В жизнь счастливой и благополучной семьи доктора Рама вошла беда. Могущественный мафиозный клан города грозит разрушить его семейный очаг. Как сможет честный и неподкупный доктор противостоять бандитам, Вы увидите, посмотрев этот захватывающий интересный фильм....
Любимый
i
IMDB 4.6
Профессиональный
Любимый (1994) Dulaara
Страна: Индия | Год: 1994
Режиссер: Вимал Кумар
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Джеймс, муж Флоренс - профессиональный киллер. Однажды в столкновении с полицией он теряет своего единственного ребенка. Флоренс берет в дом сироту Раджа. Раджа с его приятелями были хулиганами, от которых вся округа стояла вверх дном. Когда он в шутку сказал Франциске, что убил кого-то, та была потрясена. Раджа...
Похищение любимой
i
IMDB 3.7
Профессиональный
Похищение любимой (2001) Aashiq
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Индра Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сундер - душа компании, всегда готовый придти на помощь своим друзьям. Он знакомится с Пуджей, дочкой состоятельных родителей, когда вместе с друзьями помогает её подружке сбежать из дома от пытающего насильно выдать её замуж брата. Молодые люди влюбляются друг в друга. Но их подстерегает беда. Пуджу похищают бандиты,...
Богач
i
IMDB 3.8
Профессиональный
Богач (1993) Dhanwaan
Страна: Индия | Год: 1993
Жанр: драма
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Героиня фильма юная Анджу не может найти смысла жизни в постоянной круговерти городской жизни. Поэтому ее дед решает съездить с ней на несколько дней в горы. Там Анджу знакомится с Каши. Их встречи приводят к тому, что Анджу становится ближе к природе, к нормальным человеческим отношениям. И только вернувшись в...
Размолвка
i
КП 7.5
IMDB 3.8
Профессиональный
Размолвка (2006) Mere Jeevan Saathi
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Сунил Даршан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Восходящая звезда эстрады Вики пользуется огромной популярностью у поклонниц, но по-настоящему любит только Анджали. Он заключает контракт со звукозаписывающей компанией, которой руководит Наташа. Вики и Наташа отправляются в гастрольное турне по США, где они становятся любовниками. Наташа, не зная об Анджали,...
Беспечные близнецы
i
КП 7.8
IMDB 6.0
Профессиональный
Беспечные близнецы (1997) Judwaa
Страна: Индия | Год: 1997
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Разлученные с детства братья-близнецы росли в разных семьях. Один хотел стать певцом, другой же просто дурачил людей на улицах. Но волею судьбы их жизни пересеклись с жизнью двух очаровательных девушек. При встречах с девушками возникает множество комичных ситуаций, ведь братья похожи как две капли воды....
Магия любви
i
IMDB 2.8
Двухголосый
Магия любви (2000) Hum To Mohabbat Karega
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Кундан Шах
Перевод: Двухголосый закадровый
Репортер телевидения Гита Капур ведет расследование таинственного убийства известного банкира. Официант ресторана Раджу заявляет, что он был свидетелем преступления и может помочь Гите распутать это дело. Так ли это на самом деле, или молодой человек готов назваться кем угодно, лишь бы быть рядом с девушкой своей...
1 2 3 4