» Джухи Чавла » Страница 2
Узы любви
i
КП 7.3
IMDB 5.2
Профессиональный
Узы любви (2001) Ek Rishtaa: The Bond of Love
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Сунил Даршан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После завершения учебы в колледже Аджай возвращается домой. Здесь в большом особняке дружной семьей живут его родные, отец - крупный промышленный магнат, мать, старшая сестра с мужем и две младшие сестры. В родных краях он находит свою любовь - красавицу Нишу. Но не долго длится светлая полоса в его жизни....
Пой, Радха, пой
i
IMDB 6.1
Профессиональный
Пой, Радха, пой (1992) Bol Radha Bol
Страна: Индия | Год: 1992
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кишан - единственный сын богатой матери и наследник всего ее состояния. После смерти отца ему приходится взять на себя все дела, что заставляет его отправиться в деревню. Там он всерьез увлекается красавицей Радхой. Вернувшись домой за материнским благословением на брак с Радхой, Кишан узнает, что мать внезапно...
Безымянный король
i
IMDB 4.9
Профессиональный
Безымянный король (1991) Benaam Badsha
Страна: Индия | Год: 1991
Режиссер: К. Рави Шанкар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Нашего героя в разные годы звали Гуру, Дада, Мавали, Ави О. У него никогда не было настоящего имени. Имя ребенку дают его родители. Но он был нежеланным младенцем и сразу после рождения был выброшен из улицу на встречу коварному миру. Окружающие нашего героя люди думали только о деньгах, он сам вырос на улице с...
Двойник
i
КП 7.9
IMDB 5.5
Профессиональный
Двойник (1998) Duplicate
Страна: Индия | Год: 1998
Режиссер: Махеш Бхатт
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Простак Баблу мечтает стать шеф-поваром 5-звездочного отеля и устраивается в один из таких отелей на работу. Там он знакомится с директором-распорядителем этого отеля Соней, в которую сразу же влюбляется. Но беда в том, что он, как две капли воды, похож на грабителя Ману, недавно сбежавшего из тюрьмы. Ману, узнав про...
Сыновний долг
i
IMDB 5.1
Одноголосый
Сыновний долг (1995) Kartavya
Страна: Индия | Год: 1995
Режиссер: Радж Канвар
Перевод: Одноголосый закадровый
Студент колледжа Каран узнает, что его воспитывала неродная мать. Бросив все, он отправляется на поиски настоящей матери и узнает, что она находится в сумасшедшем доме. Теперь все его помыслы направлены на то, чтобы вызволить ее оттуда......
Обольщение
i
IMDB 4.3
Профессиональный
Обольщение (2000) Karobaar: The Business of Love
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Ракеш Рошан
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Богатый промышленник Раджив положил глаз на Симу, невесту своего друга Амара. Он организует для них поездку в Африку, задаривает девушку ценными подарками, не оставляет Симу в покое даже после того, как она выходит замуж......
Шахматы
i
IMDB 6.4
Профессиональный
Шахматы (1993) Shatranj
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Азиз Седжавал
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герой нашего фильма Дхарамрадж Верма владеет маленьким гаражом, где занимается ремонтом автомобилей вместе со своими двумя младшими братьями Динки и Дино. Героями фильма также станут дрессированная обезьянка и мистический автомобиль «Дхаг - Дхаг», из-за которого у Дхарамраджа пропало всякое желание жениться. Да и...
Союз с Радхой
i
IMDB 5.2
Профессиональный
Союз с Радхой (1992) Radha Ka Sangam
Страна: Индия | Год: 1992
Режиссер: Кирти Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Этот фильм - семейный подряд актера Говинды и его брата Кирти Кумара. В нем режиссер постарался отобразить почти живую историю о том, как они с братом ухаживали за одной несравненной Радхой - в жизни и в роли - актрисой Джухи Чавлой....
Друзья навсегда
i
КП 8.0
IMDB 5.6
Одноголосый
Друзья навсегда (2005) Dosti: Friends Forever
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Сунил Даршан
Перевод: Одноголосый закадровый Zamez
Они не имели ничего общего. Каран был богат, и жил в прекрасном особняке. Радж имел пустые карманы, а небо было его крышей. Реактивный самолет Карана гарантировал, что он мог бы лететь, если бы он хотел. Радж мог только зависеть от его двух футов. Каран имел семью и все же ему не хватало любви. Радж имел любовь, чтобы...
Любимая мелодия
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Любимая мелодия (2003) Jhankaar Beats
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Суджой Гхош
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Это история трех друзей Дипа, Риши и Нила, работающих в одном рекламном агентстве. Они ведут практически двойную жизнь: днем они бизнесмены, а ночью - музыканты, тщетно пытающиеся победить в престижном музыкальном конкурсе. Семейная жизнь Дипа и его молодой жены Шанти складывается весьма счастливо, если бы не приезд...
Мое имя / Я...
i
IMDB 6.9
Субтитры
Мое имя / Я... (2010) I Am Afia Megha Abhimanyu Omar / I am
Страна: Индия, Япония | Год: 2010
Режиссер: Онир
Перевод: Субтитры
Четыре разных истории, которые вполне могли произойти в обычной жизни. Одна из них поднимает тему искусственного оплодотворения - шаг, на который до сих пор нелегко решиться и европейской женщине, что уж говорить об индианке. Вторая - это отзвук 90-х, когда из Кашмира были вынуждены массово бежать индуисты. Главная...
Свами / Хозяин
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Свами / Хозяин (2007) Swami
Страна: Индия | Год: 2007
Жанр: драма
Режиссер: Ганеш Ачария
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм рассказывает историю простой семьи - Свами, его жены Радхи и их сына Ананда. У Свами есть страсть - он коллекционирует пятирупиевые монеты. И мечта - он мечтает купить кресло-качалку. Радха любит смотреть телевизор и мечтает, чтобы их сын получил хорошее образование и работу в США. В конце концов семья...
1 2 3 4 5 6