» Викас Ананд
Верить в себя
i
IMDB 5.2
Профессиональный
Верить в себя (1994) Khuddar
Страна: Индия | Год: 1994
Режиссер: Икбал Дуррани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Инспектор полиции Сиддхант Сури сталкивается с хорошо отлаженной преступной машиной, поразившей общество до самого верха. Беспринципные и всемогущие преступники не останавливаются не перед чем. Пройдя сквозь тяжелейшие испытания, пережив личную трагедию, инспектор Сиддхант находит в себе силы в одиночку вступить в...
Самоотверженная любовь
i
КП 7.5
IMDB 4.4
Профессиональный
Самоотверженная любовь (1995) Guddu
Страна: Индия | Год: 1995
Жанр: драма
Режиссер: Прем Лалвани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В основе сюжетной линии картины - взаимоотношения членов семьи богатого адвоката Викрама Бахадура-человека властного, с чисто атеистским мировоззрением, его жены Кавиты, проводящей большую часть дня в молитвенной комнате перед изображением Бога Кришны, и их сына Гудду, студента художественного колледжа. Гудду вполне...
Желание
i
КП 7.5
IMDB 5.6
Профессиональный
Желание (1999) Aarzoo
Страна: Индия | Год: 1999
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
После трагической смерти друга владелец крупной компании Шанкар принимает в семью его маленького сына Амара. Проходит время и Шанкар уже не представляет ни кого другого в качестве мужа своей единственной дочери Пуджи, тем более, что Амар безумно влюблён в неё. Однако Пуджа любит другого и умоляет Амара, которого...
Люби и верь
i
КП 8.0
IMDB 7.0
Профессиональный
Люби и верь (1987) Pyaar Karke Dekho
Страна: Индия | Год: 1987
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Возвышенная любовь, роковая страсть, мелодичные песни и зажигательные танцы. Молодой, красивый, талантливый герой, мечтающий стать певцом и танцором. И молодая, обворожительная незнакомка, преследующая героя по пятам....
Вечность
i
IMDB 5.8
Профессиональный
Вечность (1986) Muddat
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: К. Бапайя
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Студентка юридического факультета Бхарти с ужасом наблюдает как во время концерта ее любимого эстрадного певца Рави уводят со сцены полицейские. Ее жених сообщает Бхарти, что певца обвиняют в убийстве и его ожидает смертный приговор. Влюбленная девушка старается обелить своего любимца и затевает расследование. Она...
Женись на мне, любимый
i
IMDB 5.0
Профессиональный
Женись на мне, любимый (1984) Maang Bharo Sajana
Страна: Индия | Год: 1984
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История любви, преданности и жертвенности. Две прекрасные женщины влюблены в Рама. Одна из них его жена, а другая - возлюбленная, с которой он расстался, думая, что она погибла. Сердце Рама разрывается между двумя женщинами....
Любовь не сломить
i
IMDB 6.5
Одноголосый
Любовь не сломить (1985) Pyar Jhukta Nahin
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: Виджай Садана
Перевод: Одноголосый закадровый
Как много в нашей жизни значит случай. Взбалмошная молодая девушка в пьяном виде врезается в столб у дороги. К ней пристают местные хулиганы. И тут вся эта «компания» попадает в поле зрения известного фотокорреспондента. Он снимает сцены приставания, а затем вступается за честь девушки. Разогнав бандитов, наш герой...
Нури
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Нури (1979) Noorie
Страна: Индия | Год: 1979
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Вместе с молодым парнем Юсуфом, Нури лелеет одну простую мечту, в которой самыми главным моментами являются дом, семья и, конечно, любовь. В мечтах эта жизнь кажется достаточно красивой и простой. Но неожиданно все круто меняется и мечта Нури и Юсуфа оказывается в заложниках у двух сельских бандитов. Они замыслили...
Голос времени
i
IMDB 6.5
Субтитры
Голос времени (1988) Waqt Ki Awaz
Страна: Индия | Год: 1988
Режиссер: К. Бапайя
Перевод: Субтитры
Фильм о мести пронесенной через года, о потерянном и обретенном сыне, о свершившимся правосудии и конечно же о любви....
Долг любви
i
IMDB 6.4
Профессиональный
Долг любви (1990) Pyar Ka Karz
Страна: Индия | Год: 1990
Режиссер: К. Бапайя
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Сбылась мечта Рави Шанкара - он стал известным певцом и музыкантом. Но как разобраться с любовными и житейскими проблемами? Он встречается с тремя разными девушками. Нейна - врач, дважды спасает его жизнь. Мона - преступница, которая должна была его убить, но не смогла, полюбив. Сима - девушка из состоятельной семьи,...
Все ради любви / Во имя любви
i
IMDB 6.3
Профессиональный
Все ради любви / Во имя любви (1983) Arpan
Страна: Индия | Год: 1983
Режиссер: Дж. Ом Пракаш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шобха, простая девушка, любит миллионера Анила. Когда Анил уезжает в Германию, он просит Шобху позаботиться о его престарелой матери и младшей сестре, Вини. Когда семья Анила становится жертвой шантажа и вымогательства, Шобха не раздумывая, жертвует собой и выходит за распущенного и развратного Джей Кея. Когда Анил...
Старший брат
i
КП 6.7
IMDB 3.9
Профессиональный
Старший брат (2007) Big Brother
Страна: Индия | Год: 2007
Режиссер: Гудду Даноа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Девдар Ганди благополучно женат в Дели на Арти. У него есть сводная сестра Анджали, которую сын местного чиновника сначала обесчестил, а затем изувечил лицо, облив кислотой. Разъяренный Девдар расправляется с негодяем, а затем финансирует пластическую операцию для сестры. Теперь Девдара боится весь криминальный мир...
1 2 3 4 5 6