Индийские Комедии

Для тебя, любимая
i
Субтитры
Для тебя, любимая (2014) Chinnadana Nee Kosam
Страна: Индия | Год: 2014
Жанр: комедия
Режиссер: А. Карунакаран
Перевод: Субтитры
Когда ты молод, красив, дом - полная чаша, а в нем любящие родные, что еще желать? Ну, разве что любви красивой девушки. А где ее взять? Уж точно не из числа подружек младшей сестры. Девушка должна быть необычной, чтобы увидеть ее и потеряться. Вот хотя бы как незнакомка в белом, которая окликнула героя по имени прямо...
Помада под моей паранджой
i
IMDB 7.0
Профессиональный
Помада под моей паранджой (2016) Lipstick Wale Sapne
Страна: Индия | Год: 2016
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История о борьбе индийской женщины за собственную индивидуальность и независимость от устоев общества....
Джентльмен
i
IMDB 6.1
Профессиональный
Джентльмен (2017) A Gentleman
Страна: Индия | Год: 2017
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Главный герой этого фильма - простой парень по имени Гаурав. У него есть хорошо оплачиваемая работа, благодаря которой он позволяет себе делать серьёзные покупки. Однако Гаурав не может назвать себя счастливым человеком. Всё дело в том, что у него никак не получается завоевать сердце прекрасной Кавьи, которая не...
Песочные часы / Нулевой размер
i
IMDB 5.6
Двухголосый
Песочные часы / Нулевой размер (2015) Size Zero / Inji Iduppazhagi
Страна: Индия | Год: 2015
Режиссер: Пракаш Рао
Перевод: Двухголосый закадровый
С детства Свити знала, что счастливые девушки - самые красивые. А Свити счастлива такой, какая она есть. Но её мама хочет выдать Свити замуж, а для этого, как считают все вокруг, нужно похудеть! Героиня не собирается менять свою фигуру под популярный «Нулевой Размер», пока не появляется Абхишек....
Тающие облака
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Тающие облака (1985) Pighalta Aasman
Страна: Индия | Год: 1985
Режиссер: Шамми
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
В основе этой трогательной мелодрамы хитросплетение судеб троих молодых людей. Подруги случайно узнают о том, что влюблены в одного и того же молодого человека - Сураджа. Их дружба не выдержала такого испытания. Каждой хочется быть любимой и единственной. Как Сураджу справиться с этой проблемой, ведь в одну из девушек...
Кто такой Махеш?
i
Субтитры
Кто такой Махеш? (2013) Yaaruda Mahesh
Страна: Индия | Год: 2013
Жанр: комедия
Режиссер: Р.Мадан Кумар
Перевод: Субтитры
Шива впервые увидел Синдию на экзамене. Парень сразу же начинает испытывать повышенный интерес к девушке. После нескольких встреч и долгих телефонных разговоров ночи напролёт Синдия наконец признаётся Шиве в любви... Что уготовано им судьбой? Кто такой Махеш? Как изменится их жизнь? Об этом вам поведает эта...
Король драмы
i
IMDB 5.9
Многоголосый
Король драмы (2013) Nautanki Saala!
Страна: Индия | Год: 2013
Жанр: комедия
Режиссер: Рохан Сиппи
Перевод: Многоголосый закадровый / Субтитры
Жизнь актера и режиссера Рама Пармара превращается в настоящую театральную драму, когда он однажды вечером спасает незнакомца, пытавшегося совершить самоубийство....
Хаппи убежит
i
IMDB 6.5
Профессиональный
Хаппи убежит (2016) Happy Bhaag Jayegi
Страна: Индия | Год: 2016
Режиссер: Мудассар Азиз
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Хаппи, энергичная девушка, встречается с Гудду, безработным музыкантом. Её отец заставляет Хаппи выйти замуж за члена местной корпорации Дамана Сингха Багга. В ночь перед помолвкой Хаппи собирается сбежать со своим бойфрендом Гудду, но по нелепой случайности она оказывается в ловушке, сев не в тот грузовик, и...
Муха
i
КП 6.7
IMDB 8.0
Профессиональный
Муха (2012) Eega
Страна: Индия | Год: 2012
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Симпатичный и обаятельный парень Нани влюбляется в Саманту, и та отвечает ему взаимностью. Но в этой истории есть третий - на Саманту положил глаз настоящий бандит, который не остановится ни перед чем, чтобы заполучить желаемое. Он убивает Нани, но тот перед смертью клянётся отомстить. Чтобы не оставить ни о чём не...
Конфетка из Барели / Бурфи из Барели
i
Субтитры
Конфетка из Барели / Бурфи из Барели (2017) Bareilly Ki Barfi
Страна: Индия | Год: 2017
Перевод: Субтитры
Сельская девушка сбегает в областной Барели и отказывается выходить замуж. Мол, парень должен принять меня такой, какая я есть, и точка. Несмотря на опасения матери, кандидат на эту роль далеко не один....
О, Боже!
i
КП 6.3
IMDB 4.3
Многоголосый
О, Боже! (2012) Aiyyaa
Страна: Индия | Год: 2012
Жанр: комедия
Перевод: Многоголосый закадровый
Минакши работает в колледже библиотекаршей. У Минакши довольно-таки странная семейка: слепая бабушка в инвалидной коляске, отец, курящий по четыре сигареты одновременно, мама, которая помешана на замужестве дочери и брат, который питает любовь лишь к собаке. Чтобы хоть как-то избежать всего этого, Минакши живет в...
Я, ты и призрак
i
IMDB 4.7
Профессиональный
Я, ты и призрак (2010) Hum Tum Aur Ghost
Страна: Индия | Год: 2010
Режиссер: Кабир Каушик
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В мире Армана и Гехны, жизнь удивительна и прекрасна, хотя порой она и напоминает ходьбу по канату. Для модного фотографа Армана, обходительного и обожаемого всеми чаровника, жизнь становится еще прекраснее после того, как он знакомится с Гехной, редактором одного их самых модных глянцевых журналов. Можно сказать, что...
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 72