Кумки
i
IMDB 7.3
Субтитры
Кумки (2012) Kumki
Страна: Индия | Год: 2012
Жанр: драма
Режиссер: Прабху Соломон
Перевод: Субтитры
Кумки - так в Тамил Наду называют слонов, тренированных прогонять диких слонов от населенных пунктов. Бомман со своим слоном Маникамом, зарабатывают на кусока хлеба, выступая на ярмарках. Волей случая, они оказываются в Богом забытой деревне в лесу, на которую постоянно, во время сбора урожая, нападает дикий слон....
Завтра мы исчезнем
i
IMDB 7.9
Профессиональный
Завтра мы исчезнем (2014) Tomorrow We Disappear
Страна: США, Индия | Год: 2014
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Документальный фильм о самой большой колонии художников в мире. Катпутли — дословно "поселение кукол": много лет назад именно кукольники основали эту городскую колонию. Теперь это своеобразная достопримечательность Нью-Дели, где живут странствующие артисты и художники, циркачи, фокусники, заклинатели змей и силачи,...
Послушайте, уважаемая
i
IMDB 8.2
Одноголосый
Послушайте, уважаемая (1960) Suno Baranari
Страна: Индия | Год: 1960
Режиссер: Аджой Кар
Перевод: Одноголосый закадровый
Хеманшу - визажист, который помимо практики гомеопатии помогает местным людям. Однажды ему позвонил богатый человек с просьбой сопроводить его дочь Джотику в Патну. Сначала богатая и испорченная леди невзлюбила простого и бедного юношу, но, узнав его, влюбилась в Хеманшу. Родители хотят выдать ее замуж за юношу из...
Верю – не верю / Кости лжеца
i
IMDB 7.2
Субтитры
Верю – не верю / Кости лжеца (2014) Liar's Dice
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Гиту Махандас
Перевод: Субтитры
В маленькой заснеженной деревушке Читкул, неподалеку от границы с Китаем, живет Камала со своей маленькой дочерью. Ее муж уехал на заработки в город, но вот уже 5 месяцев от него нет известий. Камала решает пойти на поиски мужа. По дороге ей встречается армейский дезертир Навазуддин, и она продолжает путь вместе со...
Безработный с дипломом
i
IMDB 7.7
Субтитры
Безработный с дипломом (2014) Velaiyilla Pattathari
Страна: Индия | Год: 2014
Жанр: драма
Режиссер: Велрадж
Перевод: Субтитры
Ну что за жизнь у Рагхуварана?! Мало того, что ему при рождении дали имя актера, игравшего злодеев, так еще не везет всю жизнь. Младший брат и работу имеет, и родители его любят. А Рагху сидит со своим инженерным дипломом без работы, всякий его бездельником обозвать норовит. Отец недоволен нахлебником. Одна мама...
Саркар 3
i
IMDB 4.8
Профессиональный
Саркар 3 (2017) Sarkar 3
Страна: Индия | Год: 2017
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Продолжение знаменитой истории, рассказывающей о Саркаре Радже, который продолжает бороться со своими политическими соперниками. Он неустанно сражается со всё новыми и новыми противниками, большая часть из которых не может нанести серьёзный удар по его репутации. Саркар Радж продолжает помогать всем тем, кто...
Луна в моих глазах
i
IMDB 5.8
Субтитры
Луна в моих глазах (2000) Kannukkul Nilavu
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Шакти Саманта
Перевод: Субтитры
Гаутам Прабхакар приезжает в Пондичерри в поисках девушки по имени Гаятри. Он становится мишенью для шуток Хемы и ее друзей. Проиграв пари, друзья вынуждены помочь искать Гаятри, но вскоре узнают, что в их родной город Гаутама привела месть...
Достать до вершины
i
IMDB 6.3
Двухголосый
Достать до вершины (2014) Sigaram Thodu
Страна: Индия | Год: 2014
Перевод: Двухголосый закадровый
Мурали Пандиян, по воле отца, поступает в полицескую академию, в надежде оставить ее при первом удобном случае. Но жизнь вносит в его планы свои коррективы....
Неудержимые
i
IMDB 4.8
Профессиональный
Неудержимые (1988) Paanch Fauladi
Страна: Индия | Год: 1988
Режиссер: Мохан Бхакри
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм о борьбе пятерых друзей за истину и справедливости жизни. Будучи свидетелями преступления они вступают на тропу мести....
Танцевальная лихорадка
i
IMDB 6.1
Профессиональный
Танцевальная лихорадка (2014) M.A.D: Mad About Dance
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Саахил Прем
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История студентов, которые отправились учиться заграницу, оставив родной дом. Они живут в студенческом городке при университете Шеффилд. Кроме учебы они без ума от танцев. Танцы помогают им преодолеть все жизненные трудности и испытания. Благодаря танцам они верят, любят и с надеждой смотрят в будущее....
Женская доля
i
КП 8.3
IMDB 6.9
Профессиональный
804-808 серия
Женская доля (2014) Kumkum Bhagya
Страна: Индия | Год: 2014, 2015, 2016, 2017
Режиссер: Самир Кулкарни
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мечты матери только о своей семье, чтобы ее девочки были счастливы, она надеется, что в один прекрасный день она выдаст их удачно замуж. Однако все складывается иначе, свадьба старшей дочери неожиданно расстраивается. Младшая дочь Бульбуль полная противоположность старшей сестры, она живая, умная, энергичная девушка,...
Тот, кого я люблю
i
IMDB 3.2
Профессиональный
Тот, кого я люблю (2014) Meinu Ek Ladki Chaahiye
Страна: Индия | Год: 2014
Жанр: драма
Режиссер: Abhishek Bindal
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Фильм - острая социальная сатира, где Гуру и Шишья пытаются изменить взгляды друг друга и наставить на путь истинный....
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 274