» Материалы за 20.07.2017
Сердцеед
i
IMDB 6.9
Профессиональный
Сердцеед (1976) Hera Pheri
Страна: Индия | Год: 1976
Режиссер: Пракаш Мехра
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виджай и Аджай - мошенники. Они умело проворачивают свои аферы и обводят вокруг пальцев всех подряд. Во время одной из авантюр Аджай спасает Ашу и влюбляется в нее......
Мать Индия
i
КП 6.6
IMDB 8.1
Профессиональный
Мать Индия (1957) Mother India
Страна: Индия | Год: 1957
Режиссер: Мехбуб Кхан
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Это история простой женщины Радхи, которая была брошена своим мужем. Тот лишился обеих рук во время инцидента в поле. Уйдя из дому, он оставил жену с двумя маленькими детьми на руках. Старший сын рос хорошим и усердным мальчиком, младший же сын был полной противоположностью старшего. На фоне материнской любви к обоим...
Испытание жизнью
i
IMDB 6.3
Профессиональный
Испытание жизнью (1974) Kasauti
Страна: Индия | Год: 1974
Режиссер: Аравинд Сен
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Саина, чернорабочая из Бомбея, ищет избавления от нападок ее алкоголика-отца. Плейбой Хира положил глаз на Саину, желая поразвлечься с ней. Амит - образованный водитель такси, спасает Саину от посягательств Хиры, но вскоре они доводят девушку до крайности. Саину сажают в тюрьму на 6 месяцев. Мать Саины в порыве ярости...
Дикарка
i
IMDB 6.6
Профессиональный
Дикарка (2002) Lal Salaam
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Gaganvihari Borate
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рупи простая деревенская девушка, полюбила Карна, студента медицинского колледжа. Вскоре юноша уезжает в город на учебу, а Рупи, спасаясь от домогательств местного ловеласа, ищет защиты у лесных братьев, которые с оружием в руках отстаивают право на счастливую жизнь....
Те семь дней
i
IMDB 7.6
Профессиональный
Те семь дней (1983) Woh 7 Din
Страна: Индия | Год: 1983
Режиссер: Бапу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодую девушку Майю из бедной семьи собираются выдать замуж за солидного вдовца - инженера доктора Ананда. Но в первую же брачную ночь Майя пытается совершить самоубийство. Истекая кровью, девушка признается Ананду, что влюблена уже давно в одного парняпо имени Прем, который мечтает сделать карьеру в музыкальном...
Двойняшки
i
КП 7.5
IMDB 4.7
Профессиональный
Двойняшки (2001) Kuch Khatti Kuch Meethi
Страна: Индия | Год: 2001
Режиссер: Рахул Равайл
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Героини фильма, сестры-близнецы Тина и Свити, стараниями алчных родственников были разлучены в раннем детстве. Спустя годы девушки случайно встречаются и, пораженные своим сходством, решают пролить свет на тайну своего рождения....
Лжец
i
IMDB 6.3
Профессиональный
Лжец (1963) Bluff Master
Страна: Индия | Год: 1963
Режиссер: Манмохан Десаи
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Ашок ищет работу, но это ничуть не мешает ему кривляться и врать о том, что он сын богатых родителей. Наконец он получает место фотографа в бульварной газете, но сразу же его теряет, так как ему страшно не повезло и он нагрубил дочери владельца, обозвав ее стриптизершей. Позже он снова ее встречает и пытается все...
Бабочка
i
КП 7.4
IMDB 7.7
Профессиональный
Бабочка (2002) Titli
Страна: Индия | Год: 2002
Жанр: драма
Режиссер: Ритупарно Гхош
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Титли - имя юной девушки. Она влюблена в известного киноактёра, в роли которого снялся Митхун Чакраборти. Однажды, путешествуя с мамой, она встречает своего кумира, но еще большим сюрпризом оказывается то, что у актера и её мамы есть общие воспоминания......
Обратная сторона любви
i
IMDB 6.8
Профессиональный
Обратная сторона любви (2006) Pyaar Ke Side Effects
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Сакет Чаудхари
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
30-летний ди-джей Сид вполне доволен собственной жизнью. На работе он крутит любимую музыку, постоянно тусуется с друзьями и искренне любит подружку Тришу. Но Триша мечтает о семье и уютном собственном домике. И однажды берет инициативу свои руки и предлагает Сиду жениться на ней......
Кара богов
i
IMDB 5.6
Профессиональный
Кара богов (1983) Nastik
Страна: Индия | Год: 1983
Жанр: боевик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Шанкар в детстве рано потерял родителей. Отец погиб от рук негодяев, укравших статую с драгоценностями из храма. В тот же день мать с сестрой заживо сгорели в доме. Маленький Шанкар, оставшись сиротой, потерял веру во Всевышнего и стал безбожником и атеистом. Прошло два десятилетия. Шанкар со своим другом Балбиром...
Школьная любовь
i
IMDB 6.6
Профессиональный
Школьная любовь (1976) Bhanwar
Страна: Индия | Год: 1976
Жанр: комедия
Режиссер: Бхаппи Сони
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Студентка Рупа пишет сама себе любовные письма. Когда подруга поддразнивает ее по поводу этих писем и друга-невидимки, Рупа обращается за помощью к Анупу Кумару. Но Ануп отказывается просто играть роль, так как он по уши влюблен в Рупу, да и та постепенно привязывается к Анупу. Но судьба решила распорядиться иначе....
Тайные намерения
i
IMDB 7.3
Профессиональный
Тайные намерения (2005) Being Cyrus
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Хоми Ададжаниа
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Выпускник школы Сайрас устраивается на работу в дом известного, но уже пережившего пик славы скульптора Динши Сетны. Здесь у него складываются близкие отношения с Кэти, женой скульптора. И она подговаривает его втереться в доверие и обворовать Динши, живущего в Бомбее, считающегося миллионером....
1 2