» Материалы за 13.07.2017
Кисна: Защищая свою любовь...
i
КП 7.8
IMDB 4.6
Профессиональный
Кисна: Защищая свою любовь... (2005) Kisna: The Warrior Poet
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Субхаш Гхай
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Действие исторической саги о любви происходит в Индии в 30-х годах XX века. Это было беспокойное время, когда националисты пытались прогнать англичан из страны и боролись за независимость. Молодой индус Кисна однажды спас англичанку Кэтрин от разгневанной толпы националистов, среди которых были его дядя и брат. ...
Душевная близость
i
КП 7.7
IMDB 5.6
Профессиональный
Душевная близость (2002) Om Jai Jagadish
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Анупам Кхер
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Когда после блестящего завершения учебы в Америке Джай приезжает вместе с невестой на родину, где в старом отцовском доме его с нетерпением ожидают мать, старший брат Ом и младший брат Ягадиш, кажется, что семейное счастье перельётся через край. Но проходит совсем немного времени и благополучию неожиданно приходит...
Богатство и бедность
i
IMDB 5.3
Профессиональный
Богатство и бедность (1990) Amiri Garibi
Страна: Индия | Год: 1990
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Старые деревенские друзья Нарайян и Кедар на склоне лет ощутили, наконец, что значат в их возрасте богатство и бедность. Бедняк Нарайян всю жизнь оставался честным человеком и стал старостой деревни, его дом полон добра и счастья. Кедар, покинувший деревню в поисках богатства, стал обладателем приличного состояния,...
Истинная женщина
i
IMDB 5.5
Профессиональный
Истинная женщина (1993) Aadmi Khilona Hai
Страна: Индия | Год: 1993
Режиссер: Дж. Ом Пракаш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Врач Мадан, его жена Ганга, их дочь Гудди и младший брат Мадана Шарад - семья, принадлежащая среднему классу, - живут дружно и счастливо. Шарад любит и почитает брата и его жену как собственных родителей. В округе же все любят и уважают Гангу за жертвы, которые она принесла во имя счастья семьи......
Мишень
i
IMDB 4.3
Многоголосый
Мишень (1995) Nishana
Страна: Индия | Год: 1995
Режиссер: Радж Н. Сиппи
Перевод: Многоголосый закадровый
Контрабанда наркотиков приносит немалые деньги высокопоставленному чиновнику, и он готов пойти на все, чтобы скрыть свои преступления. Одной из его жертв становится инспектор полиции Виджай. Но маленький сын Виджая выжил и вдабавок у него находится важная улика против преступника. Теперь он - мишень для нового...
Счастливый случай
i
IMDB 6.5
Двухголосый
Счастливый случай (1983) Pasand Apni Apni
Страна: Индия | Год: 1983
Жанр: комедия
Режиссер: Басу Чаттерджи
Перевод: Двухголосый закадровый
Опаздывая на репетицию, Гита уговаривает шофера частной машины подбросить ее до музыкального театра. Увидев девушку в автомобиле, принадлежащем миллионеру Сандипу, менеджер театральной труппы решил, что молодая привлекательная актриса покорила сердце бизнесмена, и этим неплохо было бы воспользоваться......
Возлюбленная
i
IMDB 7.0
Профессиональный
Возлюбленная (1976) Mehbooba
Страна: Индия | Год: 1976
Режиссер: Шакти Саманта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сураж, популярный певец, однажды оказывается на развалинах, прячась от ночного шторма, и у него появляется странное чувство, что он - в знакомом месте. Он был здесь прежде и уверен в этом. Как знание, не требующее объяснений. Когда он встречает цыганскую девушку Джхамри, он опять шокирован. Она смотрит точно как......
Решма и Шера
i
IMDB 6.7
Профессиональный
Решма и Шера (1972) Reshma Aur Shera
Страна: Индия | Год: 1972
Режиссер: Сунил Датт
Перевод: Профессиональный (полное дублирование) / Субтитры
Фильм о несчастной любви представителей двух враждующих семейств раджпутов....
Анатомия любви
i
КП 7.8
IMDB 7.0
Профессиональный
Анатомия любви (2002) Saathiya
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Шаад Али
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Не получив согласия родителей, Адитья и Сухани решают пожениться тайно. Но вскоре их тайна оказывается раскрытой и это вызывает такой гнев у родителей Сухани, что они выгоняют ее из дома. Молодым людям приходится снимать квартиру и жить отдельно. Но, как это часто бывает проблемы начинаются тогда, когда казалось бы...
Мечты
i
КП 6.9
IMDB 7.0
Профессиональный
Мечты (1997) Minsaara Kanavu
Страна: Индия | Год: 1997
Режиссер: Раджив Менон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Прия выросла в монастыре. Она очень молода и очень красива. Её единственная мечта - стать монахиней. Мать-настоятельница любит Прию как собственную дочь и советует ей: прежде чем принять окончательное решение, попробовать немного пожить обычной жизнью. Очень скоро в жизни Прии появляется первая любовь......
Эта загадочная Анита
i
IMDB 7.0
Профессиональный
Эта загадочная Анита (1967) Anita
Страна: Индия | Год: 1967
Режиссер: Радж Хосла
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Кто такая Анита? Та, которая бросила Нираджа, пообещав ему выйти за него? Настолько ли она ненадежна, как о ней многие думают? Или она психически неуравновешенна? Как она выжила после попытки самоубийства? Какая Анита настоящая? Нирадж хочет это выяснить и для этого проходит через настоящий ад......
Калия
i
IMDB 6.9
Профессиональный
Калия (1981) Kaalia
Страна: Индия | Год: 1981
Режиссер: Тинну Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Калу добродушный парень, брат которого лишился рук на заводе в результате производственной травмы. Он просит владельца завода Шахани оплатить лечение, так как семья осталась без средств на существование. Тот отказывается и в порыве гнева Калу разносит вдребезги дом, за что его арестовывают на 9 месяцев. Из тюрьмы Калу...
1 2