» Материалы за 12.03.2017
Невероятная история
i
КП 7.7
IMDB 8.2
Профессиональный
Невероятная история (2012) OMG: Oh My God!
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Умеш Шукла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет вращается вокруг владельца антикварной лавки Канджи Лалджи Мехты. Вся его жизнь рушится из-за стихийного бедствия. Беспомощный и разбитый, он подвергает сомнению существование Бога и подаёт на «Него» в суд. Когда его поведение приводит к общенациональному хаосу, это привлекает внимание бога Кришны, которого...
Лев готовится к прыжку
i
IMDB 5.2
Профессиональный
Лев готовится к прыжку (2009) Baabarr
Страна: Индия | Год: 2009
Режиссер: Ашу Трикха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
12-летний мальчик подбирает самодельное оружие и стреляет в человека! Его глаза лишены любой эмоции. Его сердце не чувствует никакого раскаяния. После убийства человека средь бела дня, этот 12-летний мальчик идет по улице с оружием. Каждый на рынке, наблюдает эту прогулку без опасения, он сделал марку. Мальчик,...
Пиф-паф
i
КП 7.5
IMDB 5.5
Профессиональный
Пиф-паф (2014) Bang Bang
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Сиддхарт Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый BaibaKo)
Случайная встреча скромной банковской служащей Харлин Сахни с обаятельным, но загадочным Раджвиром Нанда приводит к угробленным самолетам, погоням, перестрелкам, взрывам и к общему глобальному беспределу. Но хотя разворачивается трансконтинентальная погоня, Раджвир убеждает Харлин, что он хороший парень. Но...
Ветка жасмина у дома Ситы
i
КП 7.2
IMDB 7.6
Многоголосый
Ветка жасмина у дома Ситы (2013) Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Шрикант Аддала
Перевод: Многоголосый закадровый
Хорошо сложенная сказка, история об уважаемом и добросердечном человеке, у которого два сына Педду и Чинну. Оба брата очень разные по характеру. Педду прямолинеен, упрям, вспыльчив и верит что найдет свой путь в жизни. Чинну очаровательный уличный парень, который уверен, что сорвет в жизни джек-пот. Оба они...
Дашаватар
i
IMDB 7.8
Одноголосый
Дашаватар (2008) Dashavatar
Страна: Индия | Год: 2008
Режиссер: Bhavik Thakore
Перевод: Одноголосый закадровый
Защищая богов и людей, Господь Вишну нисходит в каждую эпоху в десяти воплощениях – Маться, Курма, Вараха, Нрисимха, Паршурам, Вамана, Рама, Кришна, Будда и Калки. Превосходно озвученный и музыкальный мультфильм повествует о подвигах разных аватар Господа Вишну, наполненных действиями, драматизмом и приключениями....
Глаз Тигра
i
КП 7.0
IMDB 4.5
Профессиональный
Глаз Тигра (2005) Kaal
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Сохам Шах
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Загадочные смерти двух британцев в национальном парке Орбит заставляют корреспондентов журнала «Нэшнл Джиогрэфик» Крита Тхапара и Рию взяться за расследование таинственных случаев. Слухи утверждают, что людей съел тигр-людоед. В диких джунглях они сталкиваются с четверкой туристов, которая сбилась с пути во время...
Постояльцы
i
IMDB 4.1
Профессиональный
Постояльцы (2009) Paying Guests
Страна: Индия | Год: 2009
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Четыре молодых парня ищут, где бы снять себе жилье. Но кому нужны такие проблемные клиенты? Домовладелец Баллу вроде бы не прочь взять себе постояльцев, но с одним условием - квартиранты должны быть семейными парами. Кому-то придется играть женщин....
Сердце
i
КП 8.0
IMDB 6.8
Профессиональный
Сердце (1990) Dil
Страна: Индия | Год: 1990
Режиссер: Индра Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бизнес отца Аамира находится в столь плачевном состоянии, что он отказывается расставаться даже с копейкой. Для него деньги - это все, что существует на свете. Ради них он готов пожертвовать даже своих честным именем. Когда он узнает о решении сына жениться на дочери миллионера, он мгновенно соглашается с сыном. Он...
Месть и закон
i
КП 7.7
IMDB 8.4
Профессиональный
Месть и закон (1975) Sholay
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Рамеш Сиппи
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Полицейскому управлению удалось напасть на след банды и схватить самого главаря - Габбар Синха. Но ни в одной камере нет таких стен, которые могли бы удержать его. Преступник бежит из тюрьмы и жестоко расправляется с семьей инспектора полиции. Чтобы отомстить кровавому насильнику и защитить мирную деревню от банды...
Рёв
i
IMDB 5.7
Двухголосый
Рёв (2014) ROAR: Tigers of the Sundarbans
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Камал Саданах
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Молодой фотожурналист, работая в джунглях Сундарбанс, спасает белого тигренка, попавшего в ловушку браконьера, и приносит детеныша в небольшой поселок, в котором он поселился на время командировки. Но среди жителей начинается паника, и чтобы успокоить население, лесничий забирает тигренка. В поисках своего детеныша...
Револьвер Рани
i
IMDB 4.9
Двухголосый
Револьвер Рани (2014) Revolver Rani
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Сай Кабир
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
На враждебной земле Чамбал, которая является родиной повстанцев, политиков, оружие и смертей, ты должен выжить с оружием в руках, либо умереть от него. У Алки Сингх в этом городе нет друзей, есть только маленькая партия, да в придачу со смертельными врагами, которые готовы ей в любую минуту пустить пулю в...
Рок-звезда
i
КП 7.6
IMDB 7.6
Многоголосый
Рок-звезда (2011) Rockstar
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Имтиаз Али
Перевод: Многоголосый закадровый
Он начал за ней ухаживать, чтобы стать знаменитым, как Джим Моррисон, но, прославившись на весь мир, послал все к черту ради одной ее улыбки. Она дышала полной грудью только рядом с ним, а вдали от него медленно погибала в золотой клетке. Но, обретя его, каждый раз отталкивала прочь. Потому что некоторые влюбленные не...
1 2