» Материалы за 08.03.2017
Инглиш-винглиш
i
КП 7.7
IMDB 7.9
Многоголосый
Инглиш-винглиш (2012) English Vinglish
Страна: Индия | Год: 2012
Режиссер: Гаури Шинде
Перевод: Многоголосый закадровый
Деньги, известность и знание английского языка - в Индии эти три фактора играют огромную роль в том, какое положение в обществе займет индивидуум. Это история женщины, которая не знает английский язык, но которая хочет добиться в жизни поставленных целей....
Бадлапур
i
КП 7.1
IMDB 7.5
Двухголосый
Бадлапур (2015) Badlapur
Страна: Индия | Год: 2015
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
История о юноше, который стремится отомстить людям, убившим его возлюбленную....
Настоящие индийские парни
i
КП 7.8
IMDB 5.8
Двухголосый
Настоящие индийские парни (2011) Desi Boyz
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Рохит Дхаван
Перевод: Двухголосый закадровый
2009 год. Финансовый кризис шокирует весь мир. Однако Ник Матур и Джерри Патель пока не чувствуют ничего плохого в своём фешенебельном Лондоне. В то время как везунчик Ник счастлив со своей прекрасной невестой Радхикой, успешно проводит банковские операции на работе и зарабатывает очередной бонус, Джерри настолько...
Салам Намасте
i
КП 7.9
IMDB 6.2
Профессиональный
Салам Намасте (2005) Salaam Namaste
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Сиддхарт Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Они уехали в далекий Мельбурн искать свое счастье. Он и она уже многого добились в жизни. Никхил стал высококлассным поваром, а Амбар - популярной ведущей радиостанции. Но однажды они встречаются, становятся друзьями и начинают жить в одном доме, правда, в разных комнатах......
Бирадж Баху
i
IMDB 6.0
Субтитры
Бирадж Баху (1954) Biraj Bahu
Страна: Индия | Год: 1954
Жанр: драма
Режиссер: Бимал Рой
Перевод: Субтитры
В картине показана трагическая судьба молодой женщины, которая была изгнана из дома мужем, поверившим грязной клевете....
Признание
i
IMDB 7.2
Субтитры
Признание (2008) Thalappavu
Страна: Индия | Год: 2008
Жанр: драма
Режиссер: Мадхупал
Перевод: Субтитры
Этот фильм, основанный на реальных событиях, повествует о том, как может сломать человека система. Как один выполненный приказ, вопреки совести, чести, морали, может уничтожить личность и разрушить множество жизней....
История былой любви
i
Одноголосый
История былой любви (1987) Vishaal
Страна: Индия | Год: 1987
Режиссер: Динеш
Перевод: Одноголосый закадровый
Проезжая небольшую горную деревушку студент Тарак (Винод Мехра) увидел деревенскую девушку. Привлеченный красотой Тарни (Биндия Госвами), Тарак на несколько дней поселился в доме дяди девушки. Молодые люди полюбили друг друга, но Тараку предстоит продолжить учебу в Лондоне. Он обещает жениться на Тарни через два года....
Жизнь без родственной души
i
Одноголосый
Жизнь без родственной души (1961) Sathi Hara
Страна: Индия | Год: 1961
Перевод: Одноголосый закадровый
Кундан и Рупа - бродячие артисты, они дают представления по городам и деревням. Кундан вполне доволен такой жизнью, однако его спутница мечтает о богатстве. И вот однажды Кундану выпадет шанс стать знаменитым и богатым. Но принесет ли это им обоим счастье?...
Моя невеста XXL / Отдай свою энергию / Выложись на полную силу
i
КП 7.2
IMDB 7.5
Двухголосый
Моя невеста XXL / Отдай свою энергию / Выложись на полную силу (2015) Dum Laga Ke Haisha
Страна: Индия | Год: 2015
Режиссер: Шарат Катария
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Прем Пракаш Тивари из-за финансовых соображений, был вынужден жениться не по любви. Причём на обладательнице пышных форм и обожающей вкусно поесть. Изо дня в день, он угнетает себя за своё решение и желает избавиться от весьма нелюбимой жены. Вдобавок ко всему, в городе начинается ежегодный марафон, который является...
Сын ветра / Рождённый ветром
i
IMDB 5.6
Двухголосый
Сын ветра / Рождённый ветром (2015) Hawaizaada
Страна: Индия | Год: 2015
Режиссер: Вибху Пури
Перевод: Двухголосый закадровый Den904
Для своих близких и друзей он был простым и добродушным Шиви, парнем играющим в оркестре и до смерти ненавидящим учёбу. Но лишь одна встреча с непризнанным гением физики Шастри-джи изменила в корне его судьбу и превратила в Шивкара Бапуджи Талпаде, которого история признаёт, как самого первого создателя самолёта, на...
Супер бабушка
i
КП 6.7
IMDB 4.5
Профессиональный
Супер бабушка (2014) Super Nani
Страна: Индия | Год: 2014
Жанр: драма
Режиссер: Индра Кумар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Бхарти Бхатия, чей каждый час жизни посвящен заботам о своей семье, её мелким нуждам и прихотям, включая властного мужа, сына, играющего на фондовом рынке на повышение, сноху, которая стремится стать звездой мыльной оперы и дочь с ультра современными ценностями. Она самоотверженно выполняет свои обязанности, но в...
Национальная трасса 10
i
КП 6.4
IMDB 7.2
Многоголосый
Национальная трасса 10 (2015) Nh10
Страна: Индия | Год: 2015
Жанр: триллер
Режиссер: Навдип Сингх
Перевод: Многоголосый закадровый
Молодая семейная пара Мира и Арджун решают устроить себе второй медовый месяц, поехав на выходные за город. По дороге, они становятся свидетелями жестокой разборки между братом и сестрой. Арджун решает заступиться за незнакомку, даже не ведая о том, что наткнётся на сцену убийства чести кучей отморозков. Напуганные до...
1 2 3 4 5 6