» Материалы за 30.01.2017
Вайшали
i
IMDB 7.5
Профессиональный
Вайшали (2009) Vaishali
Страна: Индия | Год: 2009
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В одной из квартир происходит потоп. Сторож, поднявшись в квартиру чтобы узнать, в чем дело, находит там тело молодой женщины Рамии, хозяйки квартиры. Все, даже полиция, считает, что это было самоубийство. Но инспектор Васу берется за расследование, ведь когда-то они с Рамией любили друг друга. А тем временем в доме...
Предрассудки
i
IMDB 6.2
Профессиональный
Предрассудки (2011) Khap
Страна: Индия | Год: 2011
Режиссер: Аджай Синха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сюжет этого необычного фильма разворачивается на фоне жизни одной из индийских общин, основу существования которой составляют вековые традиции. И в первых рядах блюстителей этих традиций выступает Омкар Чоудри. Ради соблюдения вековых устоев он жертвует сыном и безжалостно вершит правосудие по законам клана. Но как он...
Маленький свидетель
i
КП 7.4
IMDB 7.3
Профессиональный
1-2 серия
Маленький свидетель (1987) Pasivadi Pranam
Страна: Индия | Год: 1987
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Гангстеры охотятся за единственным свидетелем убийства - глухонемым мальчиком, которого подобрал на дороге спившийся бродяга Мадху....
Лучше рая
i
IMDB 5.8
Профессиональный
Лучше рая (1986) Swarag Se Sunder
Страна: Индия | Год: 1986
Режиссер: К. Бапайя
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Виджай Чаудхури живет с женой Лакшми и братом Рави. В этой же деревне проживает Милават Рам с женой Чандралекха и дочерью Лалитой. Милават известен своей увлеченностью работой в лавке. Есть у него и двоюродный брат Панналал, который всю cвою жизнь строит планы мщения Виджаю и Рави. Рави женится на Лалите. Лакшми и...
Земля Пандьев
i
IMDB 7.2
Профессиональный
Земля Пандьев (2013) Pandiya Naadu
Страна: Индия | Год: 2013
Жанр: боевик
Режиссер: Сусиндран
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) / Субтитры
Живёт в Мадураи обычная семья: отец, мать, старший сын Нагарадж с женой и дочерью, младший сын Шива, который владеет магазином мобильных телефонов. В жизнь Шивы в один прекрасный момент входит школьная учительница Малар. Но однажды, в мирную и счастливую жизнь этой семьи вмешивается Симмакал Рави, правящий железной...
Настоящая любовь
i
IMDB 4.1
Субтитры
Настоящая любовь (2013) Ishk Actually
Страна: Индия | Год: 2013
Режиссер: Аниш Кханна
Перевод: Субтитры
Джия находится на перепутье своей жизни, со стрелками, одна из которых указывает в направлении Нила, а другая в направлении Кабира. Ей приходится делать выбор, поскольку ей приходится разрываться между двумя мирами......
В поисках правды
i
IMDB 4.6
Профессиональный
В поисках правды (2008) Dhaam Dhoom
Страна: Индия | Год: 2008
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Молодой преуспевающий доктор Гоутам Субраманьям едет на медицинскую конференцию в Россию всего лишь за неделю до своей свадьбы. Ну что может случиться с человеком за неделю? В Индии ничего, а вот в России... Желание Гоутама помочь простой русской девушке оборачивается для него ночным кошмаром. Анна мертва, и он...
Роза
i
IMDB 8.2
Субтитры
Роза (1992) Roja
Страна: Индия | Год: 1992
Режиссер: Мани Ратнам
Перевод: Субтитры
Роза боготворит жениха своей сестры - и в конце концов получает его в мужья. Но во время командировки в Кашмире он оказывается заложником террористической группировки «Джихад»....
В поисках счастья
i
IMDB 7.3
Профессиональный
В поисках счастья (1982) Bazaar
Страна: Индия | Год: 1982
Режиссер: Сагар Сархади
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Наджма бросает поэта-бедняка Салима, чьим единственным богатством являются его стихи, ради Ахтара Али. В то же время она строит планы безоблачного будущего с Саджу......
Последнее письмо / Прощальное письмо
i
IMDB 7.6
Профессиональный
Последнее письмо / Прощальное письмо (1966) Aakhri Khat
Страна: Индия | Год: 1966
Режиссер: Четан Ананд
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В живописной долине Кулу встретились скульптор Говинд и деревенская красавица Ладжу. Молодые люди влюбились и тайно повенчались в храме. Вскоре Говинд уехал. Узнав, что Ладжу забеременела, ее мачеха продала падчерицу за 500 рупий. Ладжу удалось сбежать. Приехав в Бомбей, она находит Говинда, но тот отказывается...
Компания Д
i
IMDB 4.6
Субтитры
Компания Д (2013) D Company
Страна: Индия | Год: 2013
Перевод: Субтитры
«Компания Д» - это три истории о борьбе, снятые тремя разными съемочными группами Кералы. В 60-х годах прошлого года «Боливийский дневник» вел известный на весь мир кубинский революционер Эрнесто Че Гевара. Более тридцати лет спустя в другой части мира кто-то все еще продолжает бороться за свободу своего народа. Но...