» Материалы за 31.10.2016
Комбан
i
IMDB 5.8
Субтитры
Комбан (2015) Komban
Страна: Индия | Год: 2015
Жанр: боевик
Режиссер: М.Мутайя
Перевод: Субтитры
Три деревни - Велланаду, Семманаду и Апанаду. Две из них под властью местных заправил. И только в Апанаду никто не решается соваться со своим уставом, и причина тому... Комбан! Парень, который долго не разговаривает, если видит несправедливость. Так и жили себе поживали три деревни, пока в жизнь Комбана не вошла...
Любовь преступника
i
IMDB 5.6
Одноголосый
Любовь преступника (1996) Jeet
Страна: Индия | Год: 1996
Режиссер: Радж Канвар
Перевод: Одноголосый закадровый
Очередное задание наемного убийцы Карана - убийство человека, который хочет выступить с показаниями на суде. Но придя в его дом, он встречает Каджал, его дочь, и влюбляется в нее. Оставив в живых ее отца, он становится ее тенью и повсюду следует за ней. Вскоре Каджал поняла, что Каран любит ее, и это чувство...
Перехитрить судьбу
i
IMDB 5.7
Профессиональный
Перехитрить судьбу (1975) Dharam Karam
Страна: Индия | Год: 1975
Режиссер: Рандхир Капур
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Представитель преступного мира подменил своего новорожденного сына на сына великого и зажиточного певца Ашока. Шанкер надеялся, что таким образом его сыну удастся вырваться из нищеты и сетей мафии. Однако все вышло совсем не так, как планировал мафиози. Новоиспеченный сын Шанкера Дхарам, несмотря на все усилия папаши...
Ложная клятва
i
IMDB 7.2
Одноголосый
Ложная клятва (1985) Masterji
Страна: Индия | Год: 1985
Перевод: Одноголосый закадровый
Дочь деревенского старосты Рада влюбилась в овдовевшего школьного учителя. Когда тот отверг ее предложение, Рада публично обвиняет его в домогательствах и деревенский панчаят заставляет учителя жениться на опозоренной девушке. Учитель соглашается, при условии, что Рада поклянется в совершенном грехе именем его...
Лжесвидетель
i
IMDB 5.1
Профессиональный
Лжесвидетель (1995) Nazar Ke Samne
Страна: Индия | Год: 1995
Жанр: боевик
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Приехав на каникулы в родной город, главная героиня фильма Сарита узнает, что ее брат приговорен к смертной казни по ложному обвинению в убийстве. Ей удалось разыскать лжесвидетеля, теперь, перед ней стоит задача выйти на след настоящего убийцы и спасти брата....
Капитан корабля
i
IMDB 6.7
Субтитры
Капитан корабля (2014) Meagamann
Страна: Индия | Год: 2014
Режиссер: Магиж Тирумени
Перевод: Субтитры
Суровые будни тайного агента полиции, внедрившегося в наркокартель....
Мне нужна только любовь
i
КП 8.2
IMDB 5.3
Профессиональный
Мне нужна только любовь (2002) Dil Hai Tumhaara
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Кундан Шах
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Выросшая вместе со старшей сестрой в атмосфере любви и взаимопонимания, Шалу все-таки чувствует некоторую отчужденность матери. Это становится наиболее очевидным, когда они вместе с сестрой влюбляются в одного и того же молодого человека. Мать становится на сторону сестры и категорически требует, чтобы Шалу уступила....
Старый храм
i
IMDB 6.7
Одноголосый
Старый храм (1984) Purana Mandir
Страна: Индия | Год: 1984
Перевод: Одноголосый закадровый
Суман, богатая наследница королевского рода, живет вместе с отцом в достатке и роскоши. Она влюбляется в парня по имени Санджай. Молодые люди хотят пожениться. Но отец Суман решительно настроен против их брака. После безуспешных попыток разлучить влюбленных отец Суман рассказывает им о проклятии, преследующем всех...
Одна ошибка
i
КП 6.8
IMDB 5.8
Профессиональный
Одна ошибка (1981) Ek Hi Bhool
Страна: Индия | Год: 1981
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Все здесь завершается счастливым соединением влюбленных, как и положено в индийских фильмах. Впрочем, не будем торопиться со свадьбой героев этой весьма поучительной истории. Тем более, что некий Рам Кумар уже спешит на автобус, где окажется рядом с очаровательной молодой женщиной, в которой с трепетом узнает свою...
Оголённый провод
i
IMDB 5.2
Субтитры
Оголённый провод (2014) Current Theega
Страна: Индия | Год: 2014
Жанр: комедия
Перевод: Субтитры
Шиварама Раджу большая шишка в Парватипураме. Его усы - его достоинство. Его ружье, ему как старший сын. Ведь своих сыновей у него нет, зато есть три дочери, которых он любит. Есть у него сосед Вираджу, который любит подтрунивать над людьми. Вот когда-то подшутил Вираджу над Шиварамой, мол породил трех дочерей и...