» Материалы за 21.09.2016
Человек-невидимка
i
IMDB 4.3
Профессиональный
Человек-невидимка (2004) Gayab
Страна: Индия | Год: 2004
Жанр: фэнтези
Режиссер: Праваал Раман
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Вишну живет с родителями в бедном квартале Бомбея. Целыми днями он слоняется по городу без дела. Однажды он замечает красивую успешную женщину Мохини, которая становится его предметом обожания. Но ни социальный статус, ни финансовое положение не позволяют ему даже приблизиться к ней, к тому же она собирается замуж за...
Фотография в свадебном альбоме
i
IMDB 8.8
Профессиональный
Фотография в свадебном альбоме (1983) Sagara Sangamam
Страна: Индия | Год: 1983
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Когда-то, в юности, судьба разлучила влюбленных. Она вышла замуж, а для него, талантливого юноши, мечтавшего стать танцовщиком, жизнь без любимой потеряла всякий смысл... И вот спустя много лет они, по воле случая, встретились вновь......
Ради любви
i
IMDB 6.4
Профессиональный
Ради любви (1969) Raja Saab
Страна: Индия | Год: 1969
Режиссер: Сурадж Пракаш
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Раджу вырос в приюте но всегда мечтал разбогатеть. Но из-за инцидента с принцессой Пунам его выгоняют из приюта. Вскоре он находит работу у принца Пратапа Сингха, чем чрезвычайно рад, но......
Дни и ночи в лесу
i
IMDB 8.2
Профессиональный
Дни и ночи в лесу (1970) Aranyer Din Ratri
Страна: Индия | Год: 1970
Жанр: драма
Режиссер: Сатьяджит Рай
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Четверо индийских служащих берут неделю отпуска и отправляются в лес, где встречаются с другой группой отдыхающих. Они проводят свое время, флиртуя с женщинами....
Мэм Сахиб
i
Одноголосый
Мэм Сахиб (1972) Mem Saheb
Страна: Индия | Год: 1972
Перевод: Одноголосый закадровый
Каджал, получившая как каламбур прозвище Мэм сахиб из-за своей смуглой кожи, встречает молодого журналиста Амита, карьера которого стоит на месте. Молодые люди влюбляются и Каджал становится для неудачливого Амита вдохновением в его стремлении подняться по карьерной лестнице. Он достигает успеха благодаря поддержке...