Индийские фильмы 2010, 2011, 2012, 2013 и 2014 годов
1 301
i
Многоголосый
151-200 серия
Режиссер: Никхил Синха
В ролях: Мохит Рэйна, Муни Рой, Saurav Raj Jain, Falaq Naaz, Сурендра Пэл, Сонарика Бхадория, Chari Asopa, Арун Бали, Вики Батра, Annapurna Vitthal Bhairi
Перевод: Многоголосый закадровый
Основу сюжета составляют легенды о Шиве, взятые из сакральных текстов индуизма, в основном из Пуран....
48 172
i
Профессиональный
916-937 серия 1 сезон
Режиссер: Самир Кулкарни
В ролях: Срити Джа, Шаббир Ахлувалиа, Мрунал Тхакур, Арджит Танеджа, Пратюша Банерджи, Лиина Джумани
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Мечты матери только о своей семье, чтобы ее девочки были счастливы, она надеется, что в один прекрасный день она выдаст их удачно замуж. Однако все складывается иначе, свадьба старшей дочери неожиданно расстраивается. Младшая дочь Бульбуль полная противоположность старшей сестры, она живая, умная, энергичная девушка,...
i
Профессиональный
Режиссер: Абинай Део
В ролях: Абхишек Баччан, Кангана Ранаут, Анупам Кхер, Боман Ирани, Джимми Шергилл, Шахана Госвами, Гаухар Кхан, Сара-Джейн Диас, Мантра, Акаш Дхар
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Герой фильма миллиардер Кабир Малхотра живёт в Греции на своём собственном острове Самос. Когда он узнаёт, что его дочь Майя от бывшей любовницы, погибла не в автомобильной катастрофе, а стала жертвой трёх криминальных личностей: Нила Менона, владельца казино в Стамбуле, О. П. Рамсея, претендующего на пост премьер -...
9 513
i
Профессиональный
301-350 серия
Режиссер: Дармеш Шах
В ролях: Кратика Сенгар, Улка Гупта, Хемант Чаудхари, Шархаан Сингх, Kristian Hedegaard-Petersen, Soni Singh, Шефали Гупта, Шахиир Шейх, Эдвард Зонненблик, Сюзанн Бернерт
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
История о королеве Джханси, которая мужественно боролась с британцами за независимость Индии....
29 769
i
Профессиональный
531-576 серия
В ролях: Pranav Misshra, Навед Аслам, Kunal Bhatia, Четан Хансрадж, Ашвини Кхалсекар, Paridhi Sharma, Ankit Raizada, Раджат Токас, Лавина Тандон, Параг Тьяги
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Историческая и политическая мелодрама большой любви из шестнадцатого века между прекрасной принцессой Джодха являющейся индуской и управляющим династии моголов по прозвищу Великий. Акбар в городке Фатехпур-Сикри. Союз который был создан для примирения мусульман и индусов а в результате проявление неземной любви...
1 488
i
Профессиональный
Режиссер: Приядаршан
В ролях: Атул Кулкарни, Ритупарна Сенгупта, Даршил Сафари, Зия Вастани, Ада, Amitha, Чару, Kuhu Datar, Дипали, Сулабха Дешпанде
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Маленький Пину потерял сандалии своей сестры Римзим, и дети решили по очереди ходить в школу в одной обуви - до тех пор, пока папа не сможет купить Римзим новую обувку....
i
Двухголосый
Режиссер: Дивья Кхосла
В ролях: Himansh Kohli, Вивек Бхатнагар, Nicole Faria, Гульшан Гровер, Дипти Навал, Dev Sharma, Эвелин Шарма, Ракул Прит Сингх, Jatin Suri
Перевод: Двухголосый закадровый GreenРай Studio
Чтобы спасти здание колледжа от сноса его студенту придётся победить в одном соревновании......
1 002
i
Профессиональный
Режиссер: Шашант Шах
В ролях: Тусшар Капур, Винай Патхак, Ранвир Шори, Вишакха Сингх, Рави Кишан, Долли Ахлувалиа, Камлеш Гилл, Хуссан Саад, Мариам Закария, Скарлет Меллиш Уилсон
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Джас и её сын Сукхи мстят за умершего работника банка Баведжу, которого Лал обвинил в краже денег вкладчиков, и пытаются вернуть украденные им деньги, перевоплощаясь то в инспекторов минздрава, то в богачей-бизнесменов....
1 799
i
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Авинаш Кумар Сингх
В ролях: Фарук Шайх, Дипти Навал, Свара Бхаскар, Амала Акинени, Сиддхант Карник, Oroon Das, Крити Пантх, Видья Бхушан, Вирен Басоя, Asrita
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
История вдовы Лилы (Дипти Навал) и эгоистичной самовлюблённой дочери Амайи (Свара Бхаскар). Дочь никак не может смириться с появлением в жизни матери нового мужчины фотографа Джаянта (Фарук Шейх), который к всему прочему является коллегой молодой девушки....
1 008
i
Профессиональный
Жанр: драма
Режиссер: Ашок Дж.
В ролях: Аллари Нареш, Раджив Канакала, Сиваджи, Мира Жасмин, Вену Мадхав, Говри Пандит, Шриниваса Редди, Раджеш, Нагендра Бабу, Рагху Бабу
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Комедийный триллер о событиях одной ночи с точки зрения разных героев, оказавшихся в неподходящее время в неправильном месте....
1 347
i
Профессиональный
Режиссер: Rajesh. K.
В ролях: Дипак Добриял, Прия Бхатиджа, Аншул Катария, Paru Uma, Алок Чатурведи, Брама Мишра, Нитин Гоэл, Jagat Rawat, Chandrahas Tiwari, Анураг Арора
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
В переполненном районе Старого Дели Шукла-джи работает в небольшой фотостудии, которая служит ему прикрытием от мелких преступлений. На протяжении многих лет он охаживает кучку молодежи и учит ее искусству карманных краж. Сатбир, член банды, хочет отказаться от порочной жизни и начать новую жизнь. Он встречает Нину и...
1 797
i
Многоголосый
Жанр: мелодрама
Режиссер: Нагашекар
В ролях: Четан Кумар, Нитья, Саратх Кумар, Сухасини, Эджей, Суман Ранганатхан, Малавика Авинаш, Арун Сагар, Tabla Nani, Джей Джагадиш
Перевод: Многоголосый закадровый
Вся полиция штата поднята по тревоге: брата влиятельного министра нашли на дне озера в собственной машине. Команда опытных следопытов под руководством инспектора Ашока Кумара (Р.Саратх Кумар) в считанные часы выходит на след подозреваемого - парня по имени Сатья (Четан Кумар). При поимке тот даже не сопротивляется, а...