Индийские фильмы с 2000 по 2009 год

Вечные ценности
КП 7.3
IMDB 4.7
Профессиональный
Вечные ценности (2002) Shararat
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Гурудев Бхалла
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Сын миллионера Рахул из-за бесшабашности становится виновником крупной автомобильной аварии. В качестве наказания суд приговаривает его к одному месяцу исправительных работ в доме для престарелых. Но проведенный там месяц заставляет его полностью пересмотреть свои взгляды на жизнь. Он находит свою любовь......
Братья-соперники
КП 7.8
IMDB 4.6
Профессиональный
Братья-соперники (2000) Chal Mere Bhai
Страна: Индия | Год: 2000
Режиссер: Дэвид Дхаван
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Два брата в семействе Обероев совсем не похожи друг на друга. Викки - современный предприниматель, руководящий семейный бизнесом, Прем - романтик, интересующийся искусством и театром. Когда в контору Викки устраивается работать секретаршей Сапна, она в скором времени располагает к себе семейство Обероев и все...
Не все потеряно
КП 7.7
IMDB 6.4
Профессиональный
Не все потеряно (2004) Phir Milenge
Страна: Индия | Год: 2004
Жанр: драма
Режиссер: Ревати
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Таманна, ведущий дизайнер популярного рекламного агентства, через несколько лет после окончания художественной школы встречается со своим одноклассником Рохитом. Она была влюблена в него, но он уехал заграницу и им пришлось расстаться. Любовь вспыхивает с новой силой, однако Рохит вынужден опять уехать. В момент...
Если бы мы были вместе
IMDB 5.3
Профессиональный
Если бы мы были вместе (2003) Kash... Aap Hamare Hote
Страна: Индия | Год: 2003
Режиссер: Равиндра Пипат
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Амрита, рано оставшаяся без родителей, погибших в автокатастрофе, была воспитана, как родная дочь близким другом отца Раджем Манкотийя. Повзрослев, в знак благодарности Радже, она выходит замуж за его единственного сына Рандипа и уезжает с ним в Канаду, где тот обосновался. Однако, там выясняется, что Рандип далеко...
Искусство обольщения
IMDB 6.4
Профессиональный
Искусство обольщения (2003) Rules: Pyaar Ka Superhit Formula
Страна: Индия | Год: 2003
Жанр: комедия
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Четырнадцатилетняя школьница Радха безумно влюблена в фотомодель Викрама. После окончания школы она устраивается работать помощницей известного фотографа и случайно знакомится с Викрамом. Однако он уже влюблен в супермодель Магги! Бабушка Радхи берется дать ей несколько советов об искусстве флирта, любви и даже...
Понять друг друга
IMDB 6.2
Профессиональный
Понять друг друга (2003) Tehzeeb
Страна: Индия | Год: 2003
Жанр: драма
Режиссер: Халид Мохамед
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Популярная закадровая певица Рукшана через пять лет вновь принимает в свою семью дочь Техзиб. Техзиб недолюбливает мать и считает ее виновной в смерти отца. Да и Рукшана имеет все основания быть недовольной ей, так как она без благословения матери вышла замуж за писателя Салма Мирзу. Подливает масла в огонь и младшая...
Яд любви
КП 8.1
IMDB 5.4
Профессиональный
Яд любви (2005) Zeher
Страна: Индия | Год: 2005
Жанр: триллер
Режиссер: Мохит Сури
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
В маленьком курортном городке Гоа, среди голубых морей и жарких тайн, руководитель местного отделения полиции Сидхартх попался в хитроумно расставленный капкан. Он только что развелся с женой Сонией, которую все еще любит. Но это не мешает ему начать интрижку с замужней женщиной по имени Анна. Будучи не в состоянии...
Чужой
КП 6.9
IMDB 4.1
Профессиональный
Чужой (2006) Alag: He Is Different.... He Is Alone...
Страна: Индия | Год: 2006
Режиссер: Ашу Трикха
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Необычную тайну раскрывает полиция, расследуя смерть ученого Хеманта. Целых 18 лет вдовец скрывал от всех рождение сына Теджаса, чьи глаза оказались чувствительны к яркому свету. Чтобы необычный парень с белой кожей, который к тому же обладает экстрасенсорными возможностями, быстрее адаптировался к внешнему миру, его...
На вираже любви
IMDB 5.7
Профессиональный
На вираже любви (2005) Pyaar Mein Twist
Страна: Индия | Год: 2005
Режиссер: Хридай Шетти
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Пара возлюбленных 50-ти лет от роду решают пожениться на старости лет. Проблема в том, что их дети тоже собираются пожениться! К ужасу дочери мама не намерена отказаться от мысли сочетаться браком одновременно с дочерью! Но ее продвинутый во всех отношениях жених, не на стороне молодой невесты, а на стороне будущей...
Чужой среди своих
IMDB 6.5
Профессиональный
Чужой среди своих (2002) Kaante
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Санджай Гупта
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Собравшись вместе, эти шестеро задумали совершить идеальное преступление, но один из них оказался предателем, и все получилось далеко не так, как планировалось......
Что подсказало сердце
IMDB 3.4
Профессиональный
Что подсказало сердце (2002) Kyaa Dil Ne Kahaa
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Санджай Чел
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Окончив обучение за границей Эша и Рахул, возвращаются на родину в Индию. 3а время учебы они полюбили друг друга. На родине они продолжают встречаться и вскоре настаёт момент, когда родители Эши, взяв на себя инициативу, приходят в гости к родителям Рахула, чтобы обсудить детали свадьбы. Но неожиданно выясняется, что...
Дикарка
IMDB 6.6
Профессиональный
Дикарка (2002) Lal Salaam
Страна: Индия | Год: 2002
Режиссер: Gaganvihari Borate
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Рупи простая деревенская девушка, полюбила Карна, студента медицинского колледжа. Вскоре юноша уезжает в город на учебу, а Рупи, спасаясь от домогательств местного ловеласа, ищет защиты у лесных братьев, которые с оружием в руках отстаивают право на счастливую жизнь....
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ... 78